miniSDカードを導入したら、ぜひともインストールしたかったソフト第2弾。それは辞書ソフト。辞書データは容量が多いので、さすがに本体だけでは無理……。
というわけで、miniSDを併用するようになってすぐに入れた『EBPocket professional』。EPWINGや電子ブックデータの検索ビューアの定番。辞書データを別途用意して、このソフトで読み込む。
私はふだん仏和/和仏の電子辞書を使用しているのだけれど、[es]でも辞書が使えたらなぁと思っていた。英和や和英なら多分いろいろあるだろうけれど、仏語となるとなかなかないだろうなぁと思っていた。
ところが、探してみると意外とあるもの。EPWING形式に変換された仏和/和仏の辞書データを発見。しかも無料で配布!
というわけで、喜び勇んでさっそく導入。でも多分、相当簡易的なものだろうと、さほどの期待はしていなかった。
ところが、これが結構使えるではないか! さすがにボキャブラリーや用例では、専用機にはかなわないけれど、専用機に比べ、"前文""完全"など、検索方法が多様なので、使い方次第では専用機よりも優れている面も。
それから、仏語は動詞が主語に応じて活用が変化するのだけれど、その活用表を検索することまででき、これは専用機にはない機能で大変うれしい。
これは使えるかも!!
もちろん、辞書データは英語や中国語、韓国語など、メジャーな言語なら必ずある。もちろん、国語辞典のデータも。miniSDなら容量にも余裕があるので、どんどん入れておけば、いざというときに役に立ちそう。
語学オタクな私はさっそくいろいろ入れては喜んでいたけれど、さすがにヘブライ語の辞書は、対日本語版はないようなので(というか、実際の辞書でさえ探すのが困難)、仕方がないので対英語版を入れてみた。ところが、ヘブライ文字がことごとく文字化け! う~ん、残念。
![仕事と育児をスマートにこなす「emi」のW-ZERO3[es]ライフ。「Women's[es]」公認ブログ。](
http://www.w-es.jp/emi/images/title.jpg)
![Women's[es] ~女性のためのW-ZERO3[es]~](/images/woman180x89_12.gif)
![デジモノ大好き!<br />京太の[es]探訪](http://www.w-es.jp/kyota/images/16x16.gif)
![女性管理職オクネェの<br />癒し癒され[es]ダイアリー](http://www.w-es.jp/okunee/images/16x16.gif)
![ガン闘病から復活!<br />Ninaの人生徒然[es]日記](http://www.w-es.jp/nina/images/16x16.gif)
![女子大生まっきーの<br />[es]でラクラク就活ブログ](http://www.w-es.jp/macky/images/16x16.gif)
